JAGUAR - E-Type SI (1961-1968) - Spider

Caratteristiche

Descrizione

Italiano:

Vettura in ottime condizioni generali, interni in pelle molto ben conservati, capote in buone condizioni, motore originale "matching numbers" 3.781 cc da 265 CV, ottima meccanica e sempre tenuta in manutenzione da specialista Jaguar, omologata ASI con targa ORO, italiana dall'origine, targata MI nel 1979, unico proprietario dal 1995, libretto a pagine e documenti in regola

English:

Car in excellent general condition, very well preserved leather interior, hood in good condition, original "matching numbers" 3,781 cc 265 HP engine, excellent mechanics and always maintained by a Jaguar specialist, ASI approved with GOLD plate, Italian from the beginning, MI registered in 1979, single owner since 1995, Italian documents ready for export

Deutsch:

Auto in ausgezeichnetem Allgemeinzustand, sehr gut erhaltene Lederausstattung, Motorhaube in gutem Zustand, originaler „Matching Numbers“-Motor mit 3.781 ccm und 265 PS, ausgezeichnete Mechanik und immer von einem Jaguar-Spezialisten gewartet, ASI-Zulassung mit GOLD-Kennzeichen, von Anfang an italienisch, MI Im Jahr 1979 zugelassen, seit 1995 alleiniger Besitzer, italienische Papiere bereit für den Export

Français:

Voiture en excellent état général, intérieur en cuir très bien conservé, capote en bon état, moteur d'origine "matching number" 3 781 cm3 265 CV, excellente mécanique et toujours entretenue par un spécialiste Jaguar, homologuée ASI avec plaque OR, italienne depuis le début, MI immatriculée en 1979, seul propriétaire depuis 1995, documents italiens prêts à l'exportation

Español:

Auto en excelente estado general, interior de cuero muy bien conservado, capó en buen estado, motor original "matching number" 3.781 cc 265 HP, excelente mecánica y siempre mantenido por especialista Jaguar, homologado ASI con placa ORO, italiano desde el principio, MI matriculado en 1979, único propietario desde 1995, documentos italianos listos para la exportación